フォト オッティカ スカンディア ---

1950年代のことです。すべてはここから遠く離れた場所で始まりました。スウェーデンでオルネッラとニコラ・ヴィスカルディが出会い、わずか6ヶ月後の1955年に結婚したのです。彼らはそこで働き、イタリアを離れた後、それぞれの家族と平穏に暮らしていました。イタリアでは仕事が「不足していた」のです。私たちは都市商業地区と一緒に彼らに会い、彼らの人生と事業の歴史を知ることになりました。スウェーデンにいた時代から、ニコラの考えは明確でした。「家族を持ちたいなら、イタリアに戻る必要がある。」オルネッラは完全には同意していませんでしたが、夫に従うことを決め、1957年に彼と共にベルガモのボッカレオーネ地区に最初の写真店をオープンしました。写真は、スウェーデンでの時代に生まれた情熱で、電子工学の技術者であるニコラは仕事が終わった後に